Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
All these had to be bought at very short notice.
Все это должно было быть куплено очень быстро.
nlp1 Verb phrases: be   had   bought
begins2 All these boxes represent stuff from different eras of ex-boyfriends. link
Во всех этих коробках лежат вещи, из разных эпох моих экс-бойфрендов.
ends3 It was particularly difficult to obtain additional capacity at short notice. link
Особо трудно находить дополнительные кадры в тех случаях, когда они требуются срочно.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

All these...

All these boxes represent stuff from different eras of ex-boyfriends.link
Во всех этих коробках лежат вещи, из разных эпох моих экс-бойфрендов.
All these declarations definitely contradict the norms of international law.link
Несомненно, что все эти заявления идут вразрез с нормами международного права.
All these plants have helped me to fill out the void after Grethe.link
Все эти цветы помогают мне пережить пустоту после Гретч.
All these years I have struggled alone whispering into their ears.link
Все эти годы, я боролся в одиночку, нашептывая им на ухо.
Back

3 - заканчиваются так же

...short notice.

Congressman, thank you for seeing me on such short notice.link
Конгрессмен, спасибо, что приняли меня так скоро.
I`m sorry for the short notice.link
Прошу прощения за то, что не предупредил заранее.
It was particularly difficult to obtain additional capacity at short notice.link
Особо трудно находить дополнительные кадры в тех случаях, когда они требуются срочно.
We appreciate you coming on short notice.link
Мы ценим, что Вы пришли по первому требованию.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

All these had to be bought at very short notice.

ERROR:
TypeError: cs.trim is not a function
rule: DT + DT
All these
rule: RB + JJ
very short
rule: VB, VBD, VBN
be;   had;   bought
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Все это должно было быть куплено очень быстро.
Подсказка (EN)
All these had to be bought at very short notice.

UpGame for Dekstop PC