Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
It is this odd coincidence which makes the theory so very dangerous and confusing.
Именно это странное совпадение делает данную теорию столь опасной и столь вводящей в заблуждение.
nlp1 Verb phrases: confusing.   is   makes
begins2 It is this second problem that needs to be resolved. link
Между тем, речь идет о решении именно этой второй проблемы.
ends3 I know this is all very confusing. link
Я знаю, всё это сильно сбивает с толку.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

It is this...

It is this center that binds O2 and reduces it to water.link
Именно в биядерном центре происходит связывание О2 и его восстановление до Н2О.
It is this new momentum that now may drive the process.link
Именно этот толчок может в настоящее время определить дальнейший ход этого процесса.
It is this same spirit that continues to unite our nations.link
Именно этот дух продолжает объединять наши страны.
It is this second problem that needs to be resolved.link
Между тем, речь идет о решении именно этой второй проблемы.
Back

3 - заканчиваются так же

...confusing.

I know this is all very confusing.link
Я знаю, всё это сильно сбивает с толку.
Thatdepends... onwhatitis you find confusing.link
Это зависит от того... что вас смущает.
Using these names as sizing will be confusing.link
Использование этих названий в качестве калибров создаст путаницу.
You see how that could be confusing.link
Вот видишь, как это сбивает с толку.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

It is this odd coincidence which makes the theory so very dangerous and confusing.

ERROR:
TypeError: cs.trim is not a function
rule: VBZ + next word
is this;   makes the
rule: CC + VBG
and confusing
rule: DT + JJ + NN
this odd coincidence
rule: DT + NN
the theory
rule: RB + JJ
very dangerous
rule: VBG
confusing.
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Именно это странное совпадение делает данную теорию столь опасной и столь вводящей в заблуждение.
Подсказка (EN)
It is this odd coincidence which makes the theory so very dangerous and confusing.

UpGame for Dekstop PC