Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
You see, I hardly remember what happened last night myself.
Видите ли, я едва помню, что случилось вчера вечером.
nlp1 Verb phrases: happened   see,   remember
begins2 You see, I know you don`t belong in this world. link
Понимаешь, я знаю, что тебе не место в этом мире.
ends3 Because in you I see myself. link
Потому, что в тебе я вижу свое отражение.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

You see, I...

You see, I know his secret.link
Понимаешь, я знаю его секрет.
You see, I know you don`t belong in this world.link
Понимаешь, я знаю, что тебе не место в этом мире.
You see, I left Cheltenham in rather a hurry, like most people.link
Понимаешь, я сбежал из Челтенхема второпях, как и все остальные.
You see, I want this slap to be as painful as humanly possible.link
Знаешь, я хочу, чтобы эта пощечина была болезненной насколько это возможно.
Back

3 - заканчиваются так же

...myself.

And should Mikael return with the intent to harm you, I will strike him down myself.link
И если Майкл вернется с намерением навредить тебе, я сама его уничтожу.
Because in you I see myself.link
Потому, что в тебе я вижу свое отражение.
I have faith in myself.link
Я верю в себя.
If you betray us, I will slit your pretty throat myself.link
Если ты предашь нас, я лично вскрою тебе глотку.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

You see, I hardly remember what happened last night myself.

ERROR:
TypeError: cs.trim is not a function
rule: JJ + NN
last night
rule: VBD, VBP
happened;   see,;   remember
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Видите ли, я едва помню, что случилось вчера вечером.
Подсказка (EN)
You see, I hardly remember what happened last night myself.

UpGame for Dekstop PC