Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
By the look on your face, I should have ordered a sour apple martini.
Судя по твоему лицу, надо было попросить мартини с кислым яблоком.
nlp1 Verb phrases: should   have   ordered
begins2 By the look of things, we should proceed as swiftly as we are able. link
Ввиду сложившейся ситуации мы должны действовать как можно оперативнее.
ends3 I must get out of these wet clothes and into a dry martini. link
Мне надо поменять свою мокрую одежду на сухое мартини.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

By the look...

By the look of things, we should proceed as swiftly as we are able.link
Ввиду сложившейся ситуации мы должны действовать как можно оперативнее.
Back

3 - заканчиваются так же

...martini.

I must get out of these wet clothes and into a dry martini.link
Мне надо поменять свою мокрую одежду на сухое мартини.
She can hit a 40-foot swell and not even put a ripple across your martini.link
Даже если поднимутся 12-метровые волны, не прольётся ни капли вашего мартини.
What would you like to drink? A dry martini.link
Что ты будешь пить? Сухой мартини.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

By the look on your face, I should have ordered a sour apple martini.

rule: MD + next word
should have
ERROR:
TypeError: cs.trim is not a function
rule: DT + JJ + NN
a sour apple
rule: DT + NN
the look
rule: PRP$ + NN
your face
rule: VB, VBN
have;   ordered
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Судя по твоему лицу, надо было попросить мартини с кислым яблоком.
Подсказка (EN)
By the look on your face, I should have ordered a sour apple martini.

UpGame for Dekstop PC