Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
When I was working on the railway, I had to book off after eight hours` work.
Когда я работал на железной дороге, я должен был отмечать свою карточку, отработав восемь часов.
nlp1 Verb phrases: book   was   had   working
begins2 When I was young I met this beautiful girl by a lake. link
Когда я был молод... я встретил эту прелестную девушку у озера.
ends3 I hope you`re not admiring your own work. link
Надеюсь, ты не на своё творение любуешься.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

When I was...

When I was pregnant with you it was strange.link
Когда я была беременна тобой это было странно.
When I was sleeping, with a tripod and a timer.link
Пока я спал, на треножнике и таймере.
When I was young I met this beautiful girl by a lake.link
Когда я был молод... я встретил эту прелестную девушку у озера.
When I was younger, I was obsessed with making money.link
Когда я был моложе, я был одержим идеей заработать больше денег.
Back

3 - заканчиваются так же

...work.

An hallucination created by potion and powerful spell work.link
Галлюцинации созданные зельем и мощным заклинанием.
But he is young... and still able to work.link
Но он молод... и может работать.
He was signing his work.link
Он подписывал свою работу.
I hope you`re not admiring your own work.link
Надеюсь, ты не на своё творение любуешься.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

When I was working on the railway, I had to book off after eight hours` work.

rule: CD + NNS
eight hours
rule: DT + NN
the railway
rule: VB, VBD, VBG
book;   was;   had;   working
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
Когда я работал на железной дороге, я должен был отмечать свою карточку, отработав восемь часов.
Подсказка (EN)
When I was working on the railway, I had to book off after eight hours` work.

UpGame for Dekstop PC