Разбор предложения:

Menu Add
Analogues Game
Client can mark "Enable maximum deviation from quoted" in the transaction window.
клиент может установить галочку "Использовать максимальное отклонение от запрошенной цены" в окне совершения сделки.
nlp1 Verb phrases: can   mark
begins2 Client response July 2013: Partial implementation. link
Ответ клиента от июля 2013 года: выполнено частично.
ends3 We are not missing that launch window. link
Мы не пропустим окно запуска.

Dialog

Cancel
Back

2 - начинаются так же

Client...

Client response July 2013: Partial implementation.link
Ответ клиента от июля 2013 года: выполнено частично.
Client response July 2013: Progress made.link
Ответ клиента от июля 2013 года: достигнут определенный прогресс.
Client response July 2014: in progress.link
Ответ клиента от июля 2014 года: в процессе выполнения.
Client response November 2013: in progress.link
Ответ клиента от ноября 2013 года: в процессе выполнения.
Back

3 - заканчиваются так же

...window.

As all doors are locked, he takes the fire extinguisher and breaks the window.link
Пытаясь потушить пожар, она срывает горящие портьеры, в которых запутывается и падает в окно.
They had used a ladder to climb onto the carriage and had smashed a window.link
Они воспользовались лестницей, чтобы залезть на вагон, и разбили окно.
We are not missing that launch window.link
Мы не пропустим окно запуска.
We heard the break and saw the glass fall out of the window.link
Мы услышали звук раскалывающегося стекла и увидели, как оно вылетело из окна.
Back

Интересные фрагменты:

Legend

Client can mark "Enable maximum deviation from quoted" in the transaction window.

rule: MD + next word
can mark
ERROR:
TypeError: cs.trim is not a function
rule: DT + NN
the transaction
rule: JJ + JJ + NN
Enable maximum deviation
rule: VB
mark
Close
Back

List of stored sentences:

Clear All
Text Action
Back

Слова перемешались! Расставь их по своим местам:

Up
клиент может установить галочку "Использовать максимальное отклонение от запрошенной цены" в окне совершения сделки.
Подсказка (EN)
Client can mark "Enable maximum deviation from quoted" in the transaction window.

UpGame for Dekstop PC