Num EN/RU Link
1 I could never leave the love of my life, desert her and you for two months. link
Я бы не смог оставить любовь всей моей жизни, бросить ее и вас на два месяца.
2 The first edition failed to attract interest, with only two copies being sold. link
Книга не привлекла внимания, было продано только два экземпляра.
3 The ferry may consist of a single hull, or two pontoons with a deck bridging them. link
Паром может состоять из одного корпуса или двух понтонов с соединяющей их палубой.
4 You pick me out of all these two people? link
Из всей этой толпы ты выбрал меня?
5 Because if it`s two-ply, I`ll take one ply. link
Если да, я бы взяла один слой.
6 Rule number two: you can`t come by the precinct without prearranged plans. link
Второе правило: ты не можешь прийти в отдел без приоритетного дела.
7 Those two trials will be given priority in 2005. link
Этим двум судебным процессам будет уделено приоритетное внимание в 2005 году.
8 But also, the membrane between the two legs, have split. link
Перепонка между ногами разделилась и стала меньше.

Back