Num EN/RU Link
1 I`m just talking about a platform for people to help themselves and to help others. link
Я просто говорю о платформе для людей, позволяющей справляться самостоятельно и помогать друг другу.
2 Africans themselves must prevent conflict and manage crisis. link
Африканцы сами должны предотвращать конфликты и регулировать кризисы.
3 Only babies cry to express themselves. link
Ты уже не маленькая, чтобы плакать, выражая свои чувства.
4 Many drowned, others killed themselves. link
Многие утонули, а другие покончили жизнь самоубийством.
5 And in what a delicious spot they found themselves! link
Но что за прелестный уголок природы выбрали они для первых своих шалостей!
6 It naturally follows that they end up hating themselves. link
И естественно, что в конце концов они начинают себя ненавидеть.
7 All honour to those who can abnegate for themselves the personal enjoyment of life. link
Честь и хвала тем, кто может отказать себе в удовольствиях жизни.
8 All bowed and professed themselves dumb. link
Все наклонили головы и обещали, что будут немы.

Back