Num EN/RU Link
1 You hummed with life, Odessa, mother mine; My youth passed here, but now it`s gone. link
Твоих садов и порта гаммы, где юность вся моя текла,
2 Your "pain" does not begin to compare to mine. link
Твоя "боль" не сравнится с моей.
3 There`s only one opinion that matters - Mine. link
Есть только одно мнение, которое имеет значение - мое.
4 What you say and do can affect mine. link
А ваши слова и действия могут повлиять на мою.
5 Your Athenian rivals will kneel at your feet if you will but kneel at mine. link
Твои соперники афиняне преклонят колени перед тобой если ты преклонишь свои передо мной.
6 That`s your tactic, not mine. link
Это твоя тактика, не моя.
7 Maybe I`d like to reclaim mine with you. link
Но ты решила в начале посмотреть как пойдет со мной? Передай своей маме "спасибо" за приглашение.
8 Is this grody zod yours or mine? link
Эта дрянь чья? Твоя или моя?

Back