Num EN/RU Link
1 You know, if Sampson won`t talk, then maybe the dummy will. link
Если Сэмпсон молчит, может, заговорит манекен.
2 Her head switches from side to side, as if to keep flies from settling. link
Она мотает головой, словно отгоняя мух.
3 If you don`t want to support me, fine. link
Не хочешь меня поддержать, ладно.
4 Not if I go to them first. link
Не придут, если я первой приду к ним.
5 No, someone threatening to kill her if I don`t stop interfering. link
Нет... кто-то угрожает убить ее, если я не прекращу вмешиваться.
6 If you don`t manage it, the job`s hers. link
Если не получится, работа её
7 What if the heads can be switched, and the duality... link
Что если их головы можно поменять и тела...
8 Not if the bomb was planted ahead of time. link
Нет, если бы бомбу установили заранее.