Num EN/RU Link
1 I`ve heard it said everyone has five doubles of him or herself. link
Я слышала, что у каждого бывает по пять двойников.
2 We have an Alzheimer`s patient, kind of burnt herself really badly. link
У нас есть пациентка с Альцгеймером, нанесла себе серьёзный ожог.
3 She`s about to find herself in quite the predicament. link
Она скоро окажется в достаточно затруднительном положении.
4 Stephanie White: I`m going to let her introduce herself to everybody. link
Стефани Уайт: Я позволю ей самой вам представиться.
5 A girl electrocuted herself when she got into a bath wearing electric hair curlers. link
Девушку убило электрическим током, когда она стала принимать ванну в электробигудях.
6 And each morning she sniffed so hard to really smell the food she woke herself up. link
И каждое утро, с силой потянув воздух носом, улавливала запах той пищи, которая теперь ждала ее при пробуждении.
7 She was singing merrily to herself. link
Она радостно напевала себе под нос.
8 Do you think she tries to pass herself off as a therapist or a counselor of some sort? link
Думаете, она пытается выступать в роли психотерапевта или какого-то рода советника?

Back