Num EN/RU Link
1 At the time, he had few friends whom he felt he could trust. link
У него было мало друзей и ещё меньше тех, кому он верил.
2 He stared about as though he wished he had someone with whom to dine. link
Он смотрел по сторонам, точно выискивая, с кем бы пообедать.
3 Bertrand - Sean`s French roommate, whom he despises. link
Бертран - сосед Шона, которого он презирает.
4 A group whom I`ve learned count no fewer than four divorced men in their number. link
В составе которого я насчитала, как минимум, четверых разведенных мужчин.
5 She feared what the vampires would do to a human Conduit of whom they disapproved. link
Ей страшно было подумать, что сделают вампиры с человеком-проводником, вызвавшим их неудовольствие.
6 ECA now has a database of former users with whom it can communicate regularly. link
В настоящее время ЭКА имеет базы данных бывших пользователей, с которыми она может регулярно устанавливать контакты.
7 In 1904 she has given birth to the third son whom has named Paul. link
В 1904 году она родила третьего сына, которого назвали Павел.
8 She has no one to whom it would be necessary. link
У нее нет никого, кому она была бы нужна.

Back