Num EN/RU Link
1 Indeed I could scarcely attempt it. link
Да и вряд ли я смогу-с.
2 There is scarcely anything to eat. link
Есть почти нечего.
3 For long minutes he sat there, unstirring. He scarcely seemed to breathe. link
Он долго сидел неподвижно, словно не дыша.
4 The right thus remains scarcely implemented. link
Поэтому это право по-прежнему осуществляется далеко не в полном объеме.